| 水戸黄門さん像建立実行委員会ご挨拶 実行委員会委員長・・・国府田 昭（南町三丁目商店街振興組合・理事長） |
| 日頃、南町３、４丁目商店街をご利用頂き厚くお礼申し上げます。 又､今回組合ホームページを訪ねて頂き重ねてお礼申し上げます。 南町３丁目商店会と南町４丁目商店会は平成８年ごろより平成１４年３月末を目指して、茨城県、水戸市により国道３４９号中心市街地南北連絡道路の整備、工事が進められ、これらの工事の中で私たち両商店街の交差点付近に３０坪ほどの残地が出現して三角地小公園（ポケットパーク）の設置が準備されると言う話がありました。 今回、ポケットパークの設置計画を知り、商店街の活性化、観光スポットとしての集客、遠く西山荘を望む歴史性から、当地の有効利用を考えてまいりまいた結果、街のシンボルと得る「黄門さん像」を建立することに決しました。 又、商店街の５０号線は水戸市により「黄門さん通り」と名付けられ水戸の歴史性、水戸の観光の重要な役割を担って降ります。 他方、水戸市の中心商店街と言われる国道５０号線は経済環境の激変、或いは県庁舎移転による通行量の減少は商店街衰退への厳しい状況を生み出しております。 ここに、商店街共同施設整備事業として、茨城県、水戸市に補助金申請を行い、商店街の基金を加え、尚且つ彫刻家・能島征二先生及び、題字揮蒙に書道家・荘司漱雲先生に多大なご協力を頂きながら鋭意進めてまいりました。 黄門さん像は水戸光圀公６３才（１６９０年頃）を想定し、綱条に藩主を譲り西山荘に隠棲すべく常陸太田に向かう旅姿を表現してみました。 話題性を持たせるために、像脇に大きな円錐形の印籠型金物に黄門さん像の骨格から電子合成音声にて、四季の言葉を各々の季節に発せられるよう組み入れました。（言葉の内容は別ページに掲載されてます）。内容は現在私たちの身近におります黄門さんを想定いたしましたので、時代考証はご容赦の程お願い申し上げます。 これらの言葉は応募により選定され、且つ発声時に聞きやすくなるよう若干の修正を加えICチップに埋め込まれております。 新設された、ポケットパーク名称も同時に公募いたしまして（黄門さんおしゃべりパーク）と名前を付けさせていただきました。 先に、金町高架橋、梅香高架橋が開通し梅香トンネル、及び市街地南北連絡道路工事も完成いたし３月２６日開通いたしました。 これらの道路開通はこの馬の背の台地に何をもたらすか定かではありませんが、黄門さん像建立、とおしゃべりパーク建設にあたり ここまでの道のりに多くの方々のご尽力と、協力金・浄財をお寄せいただきました事に感謝申し上げます。 そして、黄門さん像、黄門さんおしゃべりパークとともにに商店街の活性化に努めてまいりる所存でございます。 近隣地域住民の方々と共に黄門さん像、おしゃべりパークを大切にし、敬愛をこめ、環境美化等に進みたいと思っております。 |
| 銘文（銅像台座後ろに掲載されます） | 題字（台座に装着） |
 |
 |
| ご協力頂いた方々： 彫刻家 能島征二先生・書道家 荘司漱雲先生・NHKエンタープライズ21・劾HKテクニカルサービス・日本音響研究所・昭和建設 虚沍ｴ石材工業・潟Jワスミ・叶ｳ和電気・ |
| 茨城県・水戸市・三の丸自治コミュニティー連合会・水戸商工会議所・水戸観光協会・水戸市商店会連合会・ 順不同敬称略 |